Mengulang Talak Dipengadilan

7.     Latar Belakang Masalah

Ada seorang suami yang menthalaq istrinya di rumah. Kemudian untuk menetapkan thalaq tersebut pengadilan agama mengharuskan suami untuk melakukan proses thalaq di pengadilan. Dalam proses tersebut suami otomatis mengucapkan thalaq yang kedua kalinya sebagai pernyataan dari dirinya.

Pertanyaan :

Dalam kasus diatas berapakah thalaq yang jatuh ?

Jawaban :

Karena proses thalaq dipengadilan sebagaimana dalam teks so’al, maka hukumnya ditafshil :

• Jatuh thalaq satu apabila waktu mengucapkan dipengadilan tidak ada maksud thalaq (sebatas ijhbar, hikayat atau taukid)
• Jatuh thalaq dua apabila ada maksud thalaq (إنشاء الطلاق/استئناف الطلاق)

Reference :

1. Bughyatul Mustarsyidin : 231
2. Al Bajuri : II/154
3. Mughnil Muhtaj : III/294

وعباراتها :

1.     كما في  بغية المسترشدين صحيفة 231 ما نصه :

(مسئلة ك) أمره الحاكم بالطلاق فطلق لم يقع وإن لم يتهدد لأن الأمة ألحقوا حكم الحاكم على إجباره حسا لا إذ هو إكراه شرعا. إهـ.

2.    كما في  الباجوري الجزء الثاني صحيفة 154 ما نصه :

ومن شروطه أيضا أن لا ينوي الطلاق وإلا وقع صريح الطلاق في حقه كناية. إهـ.

3.    كما في  مغني المحتاج الجزء الثالث صحيفة 294 ما نصه :

(فصل) في تعدد الطلاق بنية العدد فيه وغير ذلك لو قال شخص لزوجته ولو نائمة أو مجنونة طلقتك وأنت طالق أو نحو ذلك من الصريح وإن لم يخاطبها كقوله هذه طالق ونوى عددا وقع سواء المدخول بها وغيرها لأن اللفظ يتحمل العدد. إهـ.